Fixing mistakes

README_ua.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Standard Go Project Layout
+# Стандартний макет проєкту Go
 
 Translations:
 
@@ -27,7 +27,7 @@ Translations:
 
 Це зусилля спільноти. Відкрийте тему, якщо ви бачите новий шаблон або якщо ви вважаєте, що один з існуючих шаблонів потребує оновлення.
 
-IЯкщо вам потрібна допомога з іменуванням, форматуванням та стилем, почніть з запуску [`gofmt`](https://golang.org/cmd/gofmt/) та [`golint`](https://github.com/golang/lint). Також обов'язково ознайомтеся з цими керівними принципами та рекомендаціями щодо стилю коду Go:
+Якщо вам потрібна допомога з іменуванням, форматуванням та стилем, почніть з запуску [`gofmt`](https://golang.org/cmd/gofmt/) та [`golint`](https://github.com/golang/lint). Також обов'язково ознайомтеся з цими керівними принципами та рекомендаціями щодо стилю коду Go:
 * https://talks.golang.org/2014/names.slide
 * https://golang.org/doc/effective_go.html#names
 * https://blog.golang.org/package-names
@@ -67,7 +67,7 @@ IЯкщо вам потрібна допомога з іменуванням, ф
 
 ### `/pkg`
 
-Код бібліотеки, який можна використовувати зовнішніми програмами (наприклад, `/pkg/mypubliclib`). Інші проєкти імпортуватимуть ці бібліотеки, очікуючи, що вони будуть працювати, тому подумайте двічі, перш ніж щось сюди класти :-) Зауважте, що каталог `internal` є кращим способом гарантувати, що ваші приватні пакунки не будуть імпортовані, оскільки це забезпечується Go. Каталог `/pkg` все ще є гарним способом явно повідомити, що код у цьому каталозі є безпечним для використання іншими. Допис у блозі [`I'll take pkg over internal`] (https://travisjeffery.com/b/2019/11/i-ll-take-pkg-over-internal/) Тревіса Джеффрі (Travis Jeffery) надає гарний огляд каталогів `pkg` та `internal` і того, коли може мати сенс їх використання.
+Код бібліотеки, який можна використовувати зовнішніми програмами (наприклад, `/pkg/mypubliclib`). Інші проєкти імпортуватимуть ці бібліотеки, очікуючи, що вони будуть працювати, тому подумайте двічі, перш ніж щось сюди класти :-) Зауважте, що каталог `internal` є кращим способом гарантувати, що ваші приватні пакунки не будуть імпортовані, оскільки це забезпечується Go. Каталог `/pkg` все ще є гарним способом явно повідомити, що код у цьому каталозі є безпечним для використання іншими. Допис у блозі [`I'll take pkg over internal`](https://travisjeffery.com/b/2019/11/i-ll-take-pkg-over-internal/) Тревіса Джеффрі (Travis Jeffery) надає гарний огляд каталогів `pkg` та `internal` і того, коли може мати сенс їх використання.
 
 Це також спосіб згрупувати код Go в одному місці, коли ваш кореневий каталог містить багато не-Go компонентів і каталогів, що полегшує запуск різних інструментів Go (як згадувалося в цих доповідях: [`Best Practices for Industrial Programming`] (https://www.youtube.com/watch?v=PTE4VJIdHPg) з GopherCon EU 2018, [GopherCon 2018: Kat Zien - How Do You Structure Your Go Apps] (https://www.youtube.com/watch?v=oL6JBUk6tj0) та [GoLab 2018 - Massimiliano Pippi - Project layout patterns in Go] (https://www.youtube.com/watch?v=3gQa1LWwuzk)).