diff --git a/routes/reslevis.py b/routes/reslevis.py
index 0267264..46ea588 100644
--- a/routes/reslevis.py
+++ b/routes/reslevis.py
@@ -175,20 +175,6 @@ async def _fetch_tracks_for_tracker(
     tracker_id: str,
     params: Optional[dict] = None,
 ) -> List[dict]:
-    query_params = dict(params or {})
-    query_params["id"] = tracker_id
-
-    try:
-        payload = await _core_get_json(client, "/reslevis/getTracks", params=query_params)
-        if not isinstance(payload, list):
-            raise HTTPException(status_code=502, detail="Unexpected CORE response type")
-        direct_rows = [_normalize_track(row) for row in payload if isinstance(row, dict)]
-        if direct_rows:
-            return direct_rows
-    except HTTPException as exc:
-        if exc.status_code != 404:
-            raise
-
     payload = await _core_get_json(client, f"/reslevis/getTracks/{tracker_id}", params=params)
     if not isinstance(payload, list):
         raise HTTPException(status_code=502, detail="Unexpected CORE response type")
@@ -201,17 +187,6 @@ def _sort_tracks_desc(rows: List[dict]) -> List[dict]:
 
 async def _fetch_all_tracks(params: dict) -> List[dict]:
     async with httpx.AsyncClient(timeout=30.0, verify=False) as client:
-        try:
-            payload = await _core_get_json(client, "/reslevis/getTracks", params=params)
-            if not isinstance(payload, list):
-                raise HTTPException(status_code=502, detail="Unexpected CORE response type")
-            direct_rows = [_normalize_track(row) for row in payload if isinstance(row, dict)]
-            if direct_rows:
-                return direct_rows
-        except HTTPException as exc:
-            if exc.status_code != 404:
-                raise
-
         trackers_payload = await _core_get_json(client, "/reslevis/getTrackers")
         if not isinstance(trackers_payload, list):
             raise HTTPException(status_code=502, detail="Unexpected CORE tracker response type")